LK Lourdes 8

O apartamento esta em um condomínio familiar. Será necessária a identificação prévia de todos os hóspedes para cadastro no condomínio. Todos deverão seguir e estarão submetidos as regras do Regimento Interno do mesmo. O prédio possuir CFTV com monitoramento remoto das câmeras nas áreas comuns do condomínio, por empresa especializada.

O horário para check in é entre 14:00 e 18:00. Após esse horário será cobrada taxa adicional de R$100,00.

Animais de estimação são bem vindos! há uma taxa adicional de R$150,00/animal/estadia.


The apartment is in a family condominium. Prior identification of all guests for registration in the condominium will be required. Everybody must follow and shall be subject to the rules of the Internal Rules of the building. It has
security cameras with remote monitoring of it in the common areas of the condominium, by specialized company.

Check in time is between 2:00 p.m. and 6:00 p.m. After this time, an additional fee of R$ 100.00 will be charged.

Pets are welcome! There is an additional fee of R$ 150.00 / pet / stay.

ORIENTAÇÕES DE USO DO APARTAMENTO:

Portão da Garagem e Portas de Acesso à Pedestres – Ao acionar a abertura do portão, para entrar ou sair com o veiculo, esperar a abertura total para em seguida acionar o fechamento. Nunca deixar o portão e portas abertos ao entrar ou sair do edifício.

Coleta de Lixo – O lixo deverá ser embalado em sacos plásticos e colocado dentro das lixeiras que se encontram nos halls das escadas do edifício, até as 09:00 horas, de segunda à sexta feira.

Carrinho de Transporte de Compras – Após utilizar o carrinho de compras, imediatamente devolvê-lo ao local de origem do mesmo.

Animais de Estimação – Ao transitar com animais de estimação pelos halls das escadas, halls de entrada e elevador, mantê-los no colo se de pequeno porte. Animais de médio e grande porte devem transitar apenas nos halls das escadas, com coleira.

Festas e Eventos – Não é permitido festas e eventos no condomínio.

Lei do Silêncio - Lei 71/48 | Lei nº 71 de 28 de dezembro de 1948:Esta lei tem por objetivo o sossêgo dos moradores, não só nas horas de trabalho, mas sobretudo nas horas de descanso. Constitui infração da presente lei todo e qualquer som, que, pela duração ou estridência, perturbe o sossêgo público, após as 22 horas.

GUIDELINES FOR USE OF THE APARTMENT

Garage Door and Pedestrian Access Doors - When activating the opening of the gate, to enter or leave with the vehicle, wait for full opening and then trigger the closing. Never leave the gate and doors open when entering or leaving the building.

Garbage - The garbage should be packed in plastic bags and placed inside the trash cans that are in the halls of the stairs of the building, until 09:00 hours, from Monday to Friday.

Shopping cart - After using the shopping cart, immediately return it to the place of origin of the same.

Pets - When you walk with pets through the halls of the stairs, entrance halls and elevator, keep them on your lap if small. Medium and large animals should only walk in the halls of stairs, with leash.

Festivals and Events - Parties and events are not permitted in the condominium.

Law of Silence - Law 71/48 | Law No. 71 of December 28, 1948:This law has as its objective the residents' sense, not only in working hours, but especially in the hours of rest.Any sound that, due to duration or stridency, disrupts the public hearing after 22 hours is an infraction of this law.